Lấy Từ Điển Littré ở đâu?

Quyển từ điển này được Hachette xuất bản lần đầu trong nhiều năm kéo dài từ năm 1863 đến năm 1872. Lần xuất bản thứ hai gồm 5 tập đồ sộ cùng một phụ lục và một từ điển từ nguyên. Sau đó các nhà biên soạn nghỉ ngơi luôn. Vì vậy Littré trở thành một dạng hóa thạch của tiếng Pháp cổ điển và chuẩn mực văn học giai đoạn thế kỷ 17-19.

Không phải người nghiên cứu tiếng Pháp cũng sở hữu được bộ sách quý này. Cách đây 30 năm M phải vào thư viện ngồi tra cứu rất cực và từ trước đến nay cũng chưa bao giờ có được bộ từ điển này. Nay thì đã có thể tải Littré từ Internet miễn phí:
-Littré Windows 2.0 28,4 MB, chạy trên Windows 2000 & XP & Vista, giao diện đơn giản, dễ sử dụng (chỉ cần kích đôi chuột để di chuyển giữa các mục từ), nội dung phong phú.
-Tải chương trình Lingoes trước, sau đó tải từ điển Littré về tích hợp vào Lingoes
Cũng có thể tra cứu trực tiếp Littré trên mạng.